Aller au contenu
Le Bien Heureux · Belgique
L’essentiel geek, le temps d’une pause.
Dimanche 25 octobre 2026 Édition du matin Numéro LX
Pratique · Entre deux cafés · ≈ 2 min de lecture

Firefox remplace votre logiciel PDF : surligner, écrire et signer sans rien installer

Firefox sait surligner, annoter, ajouter du texte ou une image et signer un PDF, sans logiciel ni site en ligne. Mode d'emploi et limites de l'outil.

Écran d'ordinateur affichant un PDF ouvert dans Firefox, avec des lignes de texte surlignées en jaune, bleu et rose
L'éditeur PDF de Firefox, octobre 2026. © MakeUseOf

Signer un bail, compléter une facture, annoter un document : pas besoin d’un logiciel payant ni d’un site en ligne douteux. Firefox intègre un éditeur PDF assez complet, comme le détaille MakeUseOf le 23 octobre 2026. Et tout se passe sur votre ordinateur : le document n’est envoyé nulle part.

Ouvrir le PDF dans Firefox

Glissez le fichier dans une fenêtre de Firefox, ou faites un clic droit sur le PDF et choisissez « Ouvrir avec », puis Firefox. Les outils d’édition apparaissent en haut à droite de la barre.

Ce que vous pouvez faire

  • Surligner une phrase ou un paragraphe, en choisissant la couleur et l’épaisseur. En cliquant sur le surlignage, un bouton permet d’y attacher un commentaire ou de le supprimer.
  • Ajouter du texte n’importe où sur la page, dans la couleur et la taille voulues, pour compléter une date manquante ou un champ.
  • Ajouter une image, avec un texte alternatif pour les personnes malvoyantes, à écrire soi-même ou à générer automatiquement.
  • Signer : tapez votre nom pour le transformer en signature, dessinez-la à la souris ou au doigt, ou importez une image de votre signature. Firefox peut la garder pour la prochaine fois.
  • Enregistrer le document modifié avec l’icône de téléchargement.

Quelques détails pratiques : l’option « Page actuelle » donne une adresse qui renvoie directement à la page affichée, à garder en favori pour un long document, et l’affichage peut passer en pages simples ou en doubles pages.

Les limites

Firefox ne modifie pas le texte existant du PDF : il ajoute par-dessus. Pour corriger une phrase, réorganiser des pages ou travailler sur un formulaire complexe, un vrai logiciel reste utile. La signature ajoutée est une simple image, pas une signature électronique qualifiée comme celle de la carte d’identité belge : pour un document officiel qui l’exige, passez par l’application de votre eID.

☀️ Le Réveil du Bien Heureux

Chaque matin à 7 h, les nouveaux articles du Bien Heureux dans votre boîte mail, avec un lien vers chacun. Gratuit, désinscription en un clic.

Votre adresse sert uniquement à l'envoi de cette lettre. Elle n'est ni cédée ni revendue. Voir nos mentions légales et vie privée.