Galaxy : la touche latérale lance Gemini, voici comment lui rendre le menu d’extinction

Vous gardez le doigt sur la touche latérale de votre Galaxy pour l’éteindre, et c’est Gemini qui s’ouvre. Ce n’est pas une panne : sur les Samsung récents, l’appui long lance par défaut l’assistant de Google, comme le précise la page d’aide de Samsung Belgique.

Le réglage se change en quelques secondes, et il existe trois autres façons d’éteindre le téléphone sans rien modifier.

Qui est concerné

Les téléphones et tablettes Galaxy dont la touche latérale se personnalise dans les réglages. Samsung prévient que les options varient selon le modèle, la région, l’opérateur et la version du logiciel : les intitulés peuvent légèrement différer chez vous.

Rendre le menu d’arrêt à l’appui long

1. Ouvrez l’application Paramètres.
2. Allez dans Fonctions avancées, puis Touche latérale.
3. Touchez Appuyer longuement.
4. Choisissez le menu Marche/Arrêt à la place de l’assistant.

Résultat attendu : un appui long sur la touche latérale affiche de nouveau le menu qui permet d’éteindre ou de redémarrer. Samsung le dit explicitement : tant que l’appui long lance un assistant numérique ou Bixby, la touche latérale seule ne donne plus accès à ce menu.

Éteindre sans toucher au réglage

La même page de Samsung liste trois solutions de rechange, rappelées en bas de l’écran des réglages de la touche latérale :

• le panneau rapide, en glissant vers le bas depuis le haut de l’écran ;
• un appui long simultané sur la touche latérale et le bouton volume bas ;
• la voix, en demandant à Bixby : « Éteindre le téléphone ».

Une précaution : un appui bref sur ce même duo de touches fait une capture d’écran, et l’appui long peut aussi servir à déclencher le SOS d’urgence, selon Samsung. Mieux vaut savoir ce que l’on presse.

L’assistant d’IA a pris la place du bouton d’arrêt sur la touche la plus évidente du téléphone. Elle se récupère, à condition de savoir où chercher.

Le Bien Heureux · Rédaction Capibara · Dimanche 18 octobre 2026